archive-cu.com » CU » C » CUBADEBATE.CU

Total: 930

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Cubadebate, Gegen den Medienterrorismus
    Internationale Buchmesse Kubas wurde am gestrigen Nachmittag von Zuleica Romay Guerra der Präsidentin des Kubanischen Buchinstituts und des Organisationkomitees des Events offiziell im Nicolás Guillén Saal der Cabaña Festung eröffnet Vorsitzender des Festakts war Miguel Díaz Canel Bermudez Mitglied des Politbüros und Erster Vizepräsident des Staats und des Ministerrats News Cienfuegos baut Sonnenenergie weiter aus 11 Feb 2016 Der neue in Cienfuegos errichtete Photovoltaik Park ist bereits zu 70 fertiggestellt Er wird aus 14 400 Sonnenkollektoren bestehen und zum Zeitpunkt der höchsten Sonneneinstrahlung eine Kapazität von 3 6 Megawatt haben News Kubanischer Außenhandelsminister besucht die USA 11 Feb 2016 Der kubanische Minister für Außenhandel und Ausländische Investitionen Rodrigo Malmierca Díaz wird vom 15 bis 18 Februar den Vereinigten Staaten einen Arbeitsbesuch abstatten Er wird eine Delegation anführen die aus Beamten seines Ministeriums des Außenministeriums der Zentralbank Kubas der kubanischen Handelskammer und Unternehmensleitern besteht Während seines Aufenthalts wird Minister Malmierca von seiner Amtskollegin der Handelsministerin News Yuliesky und Lourdes Gurriel verlassen kubanisches Baseballteam 9 Feb 2016 Am frühen Morgen verließen Yuliesky und Lourdes Gurriel das Hotel in dem die kubanische Baseball Mannschaft während ihrer Teilnahme an den 58 Karibischen Baseballmeisterschaften in der Dominikanischen Republik untergebracht war um sich den Händlern auf dem professionelle Baseballmarkt zu übergeben News Außenminister Palästinas dankt Kuba für Unterstützung 9 Feb 2016 Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla führte gestern Gespräche mit seinem palästinensischen Amtskollegen Riad Al Malki der sich zu einem offiziellen Besuch in Kuba aufhält bei dem er ein Treffen der Botschafter Palästinas in Amerika leiten wird News Erklärung der Revolutionären Regierung vom 1 12 2015 1 Dic 2015 Seit Anfang November hat sich dadurch dass eine wachsenden Zahl von kubanischen Staatsbürgern die aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern kommend in Costa Rica mit der Absicht eintrafen von dort in die Vereinigten Staaten auszuwandern eine schwierige Situation

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Reflexionen Von Fidel | Cubadebate (Deutsch)
    der Entdeckung neuer Tatsachen die etwas anderes beweisen Die Existenz von intelligentem Leben ist nicht zu verwechseln mit dem Vorhandensein des Lebens an sich das ausgehend von seinen elementaren Formen in unserem Sonnensystem vor Millionen von Jahren entstanden ist Reflexionen von Fidel Das Weltall Und Seine Expansion 20 Jun 2012 Auch wenn ich keiner angehöre so ehre ich doch alle Religionen Die Menschen suchen nach einer Erklärung für ihre Existenz von den im höchsten Grade Ungebildeten und Unwissenden bis zu den Gelehrtesten Reflexionen von Fidel Das Unvorstellbare 20 Jun 2012 Die Yogi vollführen Dinge mit dem menschlichen Körper die unsere Vorstellung überschreiten Diese sind dort vor unseren eigenen Augen mittels Bildmaterial das wir über das Programm Pasaje a lo Desconocido wörtlich etwa Fahrkarte ins Unbekannte augenblicklich über enorme Entfernungen erhalten Reflexionen von Fidel Die Ernährung Und Die Heilsame Beschäftigung 19 Jun 2012 1 Die Voraussetzungen sind geschaffen dass das Land Moringa Oleífera und Maulbeerbäume in großem Maßstab zu produzieren beginnt die außerdem unerschöpfliche Quellen von Fleisch Eiern und Milch und handwerklich gesponnenen Seidenfäden sind und imstande gut bezahlte Arbeit im Schatten zu beschaffen unabhängig von Alter und Geschlecht Reflexionen von Fidel Nicolás Guillén 19 Jun 2012 Grüß dich Guevara oder besser noch aus der Tiefe von Amerika Warte auf uns Wir werden dich begleiten Wir wollen sterben um so zu leben wie du gestorben bist Reflexionen von Fidel Deng Xiaoping 15 Jun 2012 Er rühmte sich ein weiser Mann zu sein und ohne Zweifel war er das Aber er beging einen kleinen Fehler Kuba muss bestraft werden sagte er eines Tages Unser Land hatte niemals auch nur seinen Namen ausgesprochen Es war eine vollkommen ungerechtfertigte Beleidigung Reflexionen von Fidel Alberto Juantorena 14 Jun 2012 Sein Name als beispielhafter erfolgreicher kubanischer Sportler schießt in die Höhe Sein Alter und sein Gesundheitszustand

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/kategorie/reflexionen-fidel/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • News | Cubadebate (Deutsch)
    Feb 2016 Internationale Buchmesse Kubas wurde am gestrigen Nachmittag von Zuleica Romay Guerra der Präsidentin des Kubanischen Buchinstituts und des Organisationkomitees des Events offiziell im Nicolás Guillén Saal der Cabaña Festung eröffnet Vorsitzender des Festakts war Miguel Díaz Canel Bermudez Mitglied des Politbüros und Erster Vizepräsident des Staats und des Ministerrats News Cienfuegos baut Sonnenenergie weiter aus 11 Feb 2016 Der neue in Cienfuegos errichtete Photovoltaik Park ist bereits zu 70 fertiggestellt Er wird aus 14 400 Sonnenkollektoren bestehen und zum Zeitpunkt der höchsten Sonneneinstrahlung eine Kapazität von 3 6 Megawatt haben News Kubanischer Außenhandelsminister besucht die USA 11 Feb 2016 Der kubanische Minister für Außenhandel und Ausländische Investitionen Rodrigo Malmierca Díaz wird vom 15 bis 18 Februar den Vereinigten Staaten einen Arbeitsbesuch abstatten Er wird eine Delegation anführen die aus Beamten seines Ministeriums des Außenministeriums der Zentralbank Kubas der kubanischen Handelskammer und Unternehmensleitern besteht Während seines Aufenthalts wird Minister Malmierca von seiner Amtskollegin der Handelsministerin News Yuliesky und Lourdes Gurriel verlassen kubanisches Baseballteam 9 Feb 2016 Am frühen Morgen verließen Yuliesky und Lourdes Gurriel das Hotel in dem die kubanische Baseball Mannschaft während ihrer Teilnahme an den 58 Karibischen Baseballmeisterschaften in der Dominikanischen Republik untergebracht war um sich den Händlern auf dem professionelle Baseballmarkt zu übergeben News Außenminister Palästinas dankt Kuba für Unterstützung 9 Feb 2016 Der kubanische Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla führte gestern Gespräche mit seinem palästinensischen Amtskollegen Riad Al Malki der sich zu einem offiziellen Besuch in Kuba aufhält bei dem er ein Treffen der Botschafter Palästinas in Amerika leiten wird News Erklärung der Revolutionären Regierung vom 1 12 2015 1 Dic 2015 Seit Anfang November hat sich dadurch dass eine wachsenden Zahl von kubanischen Staatsbürgern die aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern kommend in Costa Rica mit der Absicht eintrafen von dort in die Vereinigten Staaten auszuwandern eine

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/kategorie/news/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Historische Begegnung zwischen Papst Franziskus und Patriarch Kyrill | Cubadebate (Deutsch)
    dem Erzbischof von Havanna Kardinal Jaime Ortega sowie weiteren kubanischen Funktionsträgern Nach einer herzlichen Begrüßung hielten die Führer der katholischen und der russisch orthodoxen Kirchen ein privates Treffen ab das etwa zwei Stunden dauerte Dann wurde eine gemeinsame Erklärung unterzeichnet die in 30 Punkte wichtige Fragen wie die Situation in Ländern im Nahen Osten und Nordafrika die Bedeutung des interreligiösen Dialogs und das unveräußerliche Recht auf Leben und die Rolle der Familie enthält Kuba wird auch weiterhin den Frieden zu unterstützen Jetzt steht die Angelegenheit von Kolumbien aus sagte Raúl nach dem Treffen zwischen Patriarch Kyrill und Papst Franziskus Am Morgen hatte der Patriarch von Moskau und dem ganzen Rus einen Kranz am Jose Marti Memorial niedergelegt begleitet vom stellvertretenden Außenminister Kubas Rogelio Sierra Danach besuchte er die verschiedenen Säle des Komplexes Die Leiterin der Einrichtung Haydee Diaz übergab Seiner Heiligkeit eine Gedenktafel und ein Buch mit Fotografien von Kuba Auf der heutigen Tagesordnung steht die Niederlegung eines Kranzes am Denkmal für die sowjetischen internationalistischen Soldaten und die Verhängung des Ordens José Martí an Patriarch Kyrill höchste Auszeichnung die der Staatsrat Republik Kuba verleiht Außerdem ist ein Besuch in der Schule Solidarität mit Panama vorgesehen wo Seine Heiligkeit Kyrill eine

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/news/2016/02/13/historische-begegnung-zwischen-papst-franziskus-und-patriarch-kyrill/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Gemeinsame Erklärung von Papst Franziskus und Patriarch Kyrill von Moskau und dem ganzen Rus | Cubadebate (Deutsch)
    dass er seine Schöpfung vor der Vernichtung bewahre und keinen neuen Weltkrieg zulasse Für einen dauerhaften und zuverlässigen Frieden sind besondere Bemühungen erforderlich die darauf ausgerichtet sind die gemeinsamen uns verbindenden Werte wiederzuentdecken die im Evangelium unseres Herrn Jesus Christus ihr Fundament haben 12 Wir verbeugen uns vor dem Martyrium derjenigen die auf Kosten ihres eigenen Lebens die Wahrheit des Evangeliums bezeugt haben und den Tod der Verleugnung des Glaubens an Christus vorgezogen haben Wir glauben dass diese Märtyrer unserer Zeit die verschiedenen Kirchen angehören aber im gemeinsamen Leiden geeint sind ein Unterpfand der Einheit der Christen sind An euch die ihr für Christus leidet richtet sich das Wort des Apostels Liebe Brüder Freut euch dass ihr Anteil an den Leiden Christi habt denn so könnt ihr auch bei der Offenbarung seiner Herrlichkeit voll Freude jubeln 1 Petr 4 12 13 13 In dieser beunruhigenden Zeit ist der interreligiöse Dialog unerlässlich Die Unterschiede im Verständnis der religiösen Wahrheiten dürfen die Menschen unterschiedlicher Glaubensüberzeugungen nicht davon abhalten in Frieden und Eintracht zu leben Unter den aktuellen Umständen haben die Leiter der Religionsgemeinschaften die besondere Verantwortung ihre Gläubigen in einem respektvollen Geist gegenüber den Überzeugungen derer die anderen religiösen Traditionen angehören zu erziehen Absolut inakzeptabel sind die Versuche kriminelle Handlungen mit religiösen Slogans zu rechtfertigen Kein Verbrechen kann im Namen Gottes begangen werden denn Gott ist nicht ein Gott der Unordnung sondern ein Gott des Friedens 1 Kor 14 33 14 Indem wir den hohen Wert der Religionsfreiheit bekräftigen danken wir Gott für die noch nie dagewesene Erneuerung des christlichen Glaubens die gerade in Russland und in vielen Ländern Osteuropas geschieht wo über Jahrzehnte hinweg atheistische Regime vorgeherrscht haben Heute sind die Ketten des militanten Atheismus zerbrochen und die Christen können an vielen Orten ihren Glauben frei bekennen In einem Vierteljahrhundert sind Zehntausende von neuen Kirchen gebaut sowie Hunderte von Klöstern und theologischen Schulen eröffnet worden Die christlichen Gemeinschaften bringen eine wichtige karitative und soziale Aktivität voran indem sie den Bedürftigen vielfältige Unterstützung bieten Orthodoxe und Katholiken arbeiten oft Seite an Seite Sie bestätigen die bestehenden gemeinsamen spirituellen Fundamente des menschlichen Zusammenlebens und bezeugen die Werte des Evangeliums 15 Gleichzeitig sind wir über die Situation in vielen Ländern besorgt in denen die Christen immer häufiger mit einer Einschränkung der religiösen Freiheit des Rechts die eigenen Überzeugungen zum Ausdruck zu bringen und der Möglichkeit ihnen entsprechend zu leben konfrontiert sind Besonders stellen wir fest dass die Transformation einiger Länder in säkularisierte Gesellschaften die jedem Bezug zu Gott und seiner Wahrheit fernstehen eine schwere Bedrohung für die Religionsfreiheit darstellt Quelle zur Beunruhigung ist für uns die gegenwärtige Beschränkung der Rechte der Christen wenn nicht gar ihre Diskriminierung wenn gewisse politische Kräfte die durch die Ideologie eines oft sehr aggressiven Säkularismus geleitet werden sie an den Rand des öffentlichen Lebens zu drängen versuchen 16 Der Prozess der Integration Europas der nach Jahrhunderten blutiger Konflikte begonnen wurde ist von vielen mit Hoffnung aufgenommen worden wie eine Garantie für Frieden und Sicherheit Wir möchten allerdings dazu einladen gegenüber einer Integration die die religiöse Identität nicht achtet wachsam zu sein Auch wenn wir für den Beitrag anderer Religionen zu unserer Kultur offen sind sind wir davon überzeugt dass Europa seinen christlichen Wurzeln treu bleiben muss Wir bitten die Christen Ost und Westeuropas sich im gemeinsamen Zeugnis für Christus und das Evangelium zu vereinen so dass Europa seine Seele bewahrt die sich in zweitausend Jahren christlicher Tradition gebildet hat 17 Unser Blick richtet sich auf die Menschen die sich in großer Schwierigkeit befinden die unter Bedingungen extremer Bedürftigkeit und Armut leben während der materielle Reichtum der Menschheit zunimmt Wir können nicht gleichgültig gegenüber dem Los von Millionen von Migranten und Flüchtlingen sein die an die Tür der reichen Länder klopfen Der zügellose Konsum wie man ihn in einigen der am meisten entwickelten Länder antrifft beginnt allmählich die Ressourcen unseres Planeten aufzubrauchen Die wachsende Ungleichheit in der Verteilung der irdischen Güter erhöht den Eindruck von Ungerechtigkeit im Hinblick auf das sich ausgebildete System der internationalen Beziehungen 18 Die christlichen Kirchen sind aufgerufen die Erfordernisse der Gerechtigkeit den Respekt vor den Traditionen der Völker und eine echte Solidarität mit allen Leidenden zu verteidigen Wir Christen dürfen nicht vergessen dass Gott das Törichte in der Welt erwählt hat um die Weisen zuschanden zu machen Das Schwache in der Welt hat Gott erwählt um das Starke zuschanden zu machen Und das Niedrige in der Welt und das Verachtete hat Gott erwählt das was nichts ist um das was etwas ist zu vernichten damit kein Mensch sich rühmen kann vor Gott vgl 1 Kor 1 27 29 19 Die Familie ist die natürliche Mitte des menschlichen Lebens und der Gesellschaft Wir sind über die Krise der Familien in vielen Ländern besorgt Orthodoxe und Katholiken teilen die gleiche Auffassung über die Familie Sie sind aufgerufen zu bezeugen dass sie ein Weg zur Heiligkeit darstellt der in der Treue der Eheleute in ihren gegenseitigen Beziehungen in ihrer Offenheit für den Nachwuchs und für die Erziehung der Kinder in der Solidarität zwischen den Generationen und der Achtung der Schwächsten zum Ausdruck kommt 20 Die Familie gründet sich auf der Ehe dem Akt der freien und treuen Liebe eines Mannes und einer Frau Die Liebe besiegelt ihre Verbindung und lehrt sie sich gegenseitig als Geschenk anzunehmen Die Ehe ist eine Schule der Liebe und der Treue Wir bedauern dass andere Formen des Zusammenlebens mittlerweile auf die gleiche Stufe dieser Verbindung gestellt werden während die durch die biblische Tradition geheiligte Auffassung der Vaterschaft und der Mutterschaft als besondere Berufung des Mannes und der Frau in der Ehe aus dem öffentlichen Bewusstsein ausgeschlossen wird 21 Wir bitten alle das unveräußerliche Recht auf Leben zu respektieren Millionen Kindern ist selbst die Möglichkeit versagt zur Welt zu kommen Das Blut der ungeborenen Kinder schreit zu Gott vgl Gen 4 10 Die Entwicklung der sogenannten Euthanasie führt dazu dass die alten Menschen und die Kranken beginnen sich als eine übermäßige Last für ihre Familien und die Gesellschaft allgemein zu fühlen Wir sind auch

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/news/2016/02/13/gemeinsame-erklarung-von-papst-franziskus-und-patriarch-kyrill-von-moskau-und-dem-ganzen-rus/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Raúl empfing Patriarchen der Russisch – Orthodoxen Kirche | Cubadebate (Deutsch)
    vereint sind Ich werde hier die Möglichkeit haben mit den Menschen zu sprechen und ihnen die besten Wünsche des russischen Volkes zu übermitteln sagte er Ich bin nicht nur Patriarch von Moskau sondern von ganz Russland des historischen Russlands und deswegen überbringe ich die Grüße aller Völker des historischen Russlands Ich wünsche dem kubanischen Volk Wohlergehen und jedem von Ihnen Freude Dass die Barmherzigkeit Gottes und seine Liebe mit Ihnen seien fuhr er fort Nach dem Empfang kamen Seine Heiligkeit Kyrill und der kubanische Präsident Raúl Castro zu einem Treffen in den Besuchsräumen des Flughafens zusammen Der russische Patrirach wird heute auf dem internationalen Flughafen José Martí mit Papst Franziskus zusammentreffen der in Havanna einen Zwischenaufenthalt auf dem Weg nach Mexiko einlegen wird Beide werden ein Gespräch miteinander führen und eine gemeinsame Erklärung unterzeichnen wie aus einem gemeinsamen Kommuniqué des Moskauer Patriarchats und des Vatikans hervorgeht Außerdem sieht das Besuchsprogramm des Patriarchen in Kuba eine Ehrung José Martís ein Treffen mit Präsident Raúl Castro Ruz einen Besuch des Mausoleums für den Internationalistischen Sowjetischen Soldaten einen Besuch der Schule Solidarität mit Panama und die Teilnahme an einem Konzert im Martí Theater in Havanna vor Er wird am Samstag außerdem mit dem

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/news/2016/02/12/raul-empfing-patriarchen-der-russisch-orthodoxen-kirche/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Beginn eines literarischen Festes | Cubadebate (Deutsch)
    der uruguayischen Regierung für die durch Kuba verliehene Auszeichnung sein Land zum Gastland der Messe zu machen und erinnerte daran dass Kuba in schwierigen Jahren Zuflucht für Tausende von Landsleuten gewesen sei eine Bastion in Verteidigung der Kunst als in unseren Ländern Verfolgung herrschte und ihnen die Insel zum Freiraum für die Verteidigung der Kultur wurde Romay ihrerseits hieß alle Bücherfreunde willkommen und sagte Das Volk von José Martí umarmt die Kinder von José Gervasio Artigas und verspricht ihnen unvergessliche Tage der Brüderlichkeit und der Liebe Weiter führte sie aus dass an diesem besonderen interkulturellen Dialog zusätzlich zu den Kubanern über 325 ausländische Schriftsteller und Künstler sowie annähernd 380 Verlage beteiligt sind überdies Gesellschaften aus 37 Ländern aller Kontinente Sie beendete ihre Rede mit Worten des Dankes an den Führer der kubanischen Revolution Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz der uns vor 55 Jahren dazu aufrief die Martianische Utopie Wirklichkeit werden zu lassen und mit Heften und Stiften die Freiheit zu vervollkommnen die mit Gewehren erobert worden war und der uns aufforderte zu lesen um zu glauben Später am Abend wurde mit einem Auftritt der uruguaischen Liedermacherin Malena Muyala und anderen Künstlern dieses Landes und Kubas der Pavillon Uruguays eröffnet der den Namen Eduardo Galeanos trägt ein Ort an dem die uruguayische Literatur in diesen Tagen ständig präsent sein wird Ich habe die besten Erinnerungen an dieses Land in dem ich fünf Jahre gelebt habe und das ich als meine zweite Heimat ansehe sagte Sendic der wie er auch bemerkte den literarischen Pavillon als ein Stückchen Uruguay betrachte der Granma Díaz Canel äußerte sich unserer Zeitung gegenüber dahingehend dass die Messe mit viel Enthusiasmus Verantwortung und Zärtlichkeit organisiert worden sei und es sei bedeutsam dies für Uruguay zu tun mit dem Kuba die Kultur die Geschichte und die Literatur vereine

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/news/2016/02/12/beginn-eines-literarischen-festes/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive

  • Cienfuegos baut Sonnenenergie weiter aus | Cubadebate (Deutsch)
    sein Bis zum Jahr 2030 ist vorgesehen dass diese Provinz wenn noch zwei weitere Photovoltaik Parks in Aguada de Pasajeros und Rodas ihre Arbeit aufnehmen 50 MW Strom aus Sonnenergie zu erzeugt Granma Deja un comentario Tu dirección de correo electrónico no será publicada Los campos necesarios están marcados Nombre Correo electrónico Título Comentario Youtube Facebook Twitter Picasa RSS Meist kommentierte Nachrichten Der Mord an Osama Bin Laden 4 Wir

    Original URL path: http://de.cubadebate.cu/news/2016/02/11/cienfuegos-baut-sonnenenergie-weiter-aus/ (2016-02-14)
    Open archived version from archive